Allison repite una y otra vez el mismo sueño y en cada ocasión tiene la posibilidad de retocar el funcionamiento para lograr un final que no termine mal. Por otro lado Ariel no quiere ir al colegio y Devalos se muestra especialmente malhumorado.