Fitz intenta sellar la grieta, y lo que parece ser su mayor temor se materializa para ayudarlo. Mientras, Coulson y Melinda capturan a Hale sólo para descubrir que es una trampa.