Episodio 3

En 1968, Ruth y Paul descubren que no podrán tener más hijos. Por otra parte, Paul cree que Ruth es responsable de la muerte de Alice. En 1987, Helen y Eddie siguen sin averiguar cómo tratar a su hija. Parlelamente, en 2010, Nisha da a luz una niña y Ruth entra en estado de choque al conocer que la niña se llamará Alice.