Malcolm compra un coche de segunda mano, pero le sale más caro de lo que pensaba. Mientras, Reese hace apuestas en el Hipódromo y Lois descubre que Craig tiene una aventura con la esposa de su jefe.