Homer y Marge tienen encuentros románticos en lugares públicos, estimulados por el miedo a ser atrapados. Y lo son.
Bart y Lisa, usando un detector de metales del Abuelo, encuentran el final alternativo de Casablanca.