Homer hace que la familia se mude a otra ciudad cuando recibe una oferta para un trabajo en una central nuclear mejor. La familia tiene dificultades para adaptarse a la nueva ciudad mientras Homer no se da cuenta de la magnitud de los problemas de su jefe con el gobierno.