El equipo investiga unos presuntos abusos a la hija de un productor de televisión y una actriz. Ambos padres se tiran los trastos a la cabeza y no está clara la situación.