Un cuerpo decapitado que parece obra de la mafia, lleva a Nichols y a Stevens a una agencia de acompañantes y a unos clientes demasiado poderosos.