Gracias al mensaje que la doctora Romero le envió antes de ser detenida y trasladada fuera de La Torre, Anna descubre que Sandro ha estado arriesgando las vidas de sus compañeros de la Resistencia encarcelados. Mientras, en la otra plataforma, Jota e Isaac consiguen arreglar el motor de la mandarina, pero se dan cuenta de que la embarcación está demasiado deteriorada para cargar con tantas personas. Por su parte, Reverte descubre quién es el infiltrado del Servicio de Inteligencia en la prisión y recibirá un duro golpe que pondrá en peligro su hegemonía.