Una misteriosa niebla aparece en un edificio de oficinas, dentro de la cual gusanos carnívoros gigantes (Paralvinella) aterrorizan a todos los trabajadores. Nick y los demás se deberán hacer cargo de ellos y de la anomalía.