La posición de Jeannie en la empresa corre peligro después de que Mark la denuncie por acoso laboral. Mientras, Marty se introduce en el mundo de Dragones y mazmorras para captar a una potencial clienta.