Cansado del acoso de Denna, forzando a Kaan y asociados a que se desprendan de todos sus clientes importantes, Marty contrata a un detective para que encuentre algo por donde atacarla. Mientras, el escándalo de los bolsos provoca una pintada ofensiva sobre Roscoe en su instituto. Clyde se arrepiente del trato dado a su padre y Jeannie recibe una oferta de trabajo muy jugosa.