Brody reaparece en Venezuela. Ha sido disparado por una guerrilla colombiana y encontrado por una banda armada que le lleva a Caracas, a un edificio habitado por okupas que usan como refugio. Mientras, Carrie trata de convencer a su médico de que su estado ha mejorado por la medicación tratando de conseguir un encuentro con Saul.