Carrie ve como un juez le niega el permiso para irse a casa bajo supervisión médica por tratarse de un asunto de seguridad nacional. Cuando está a punto de derrumbarse, Franklin consigue esquivar el bloqueo de la CIA y sacarla del hospital. Mientras, Leo escapa del programa de rehabilitación y se fuga con Dana. Por otro lado, Saul y Fara siguen el rastro de la financiación del atentado de Langley hasta Venezuela.