La salud de Hiro sigue deteriorándose a medida que avanza en una misión para evitar que un compañero de trabajo se suicide. Mientras tanto, Tracy sigue luchando para encontrar un propósito en la vida y aprender a controlar sus poderes. Ella regresa a su antiguo trabajo como asesor político. Nathan-Sylar sigue un camino de auto-descubrimiento cuando su madre, Angela, le ayuda a recuperar algunos recuerdos.