En ausencia de Gustavo ocurre un terrible acontecimiento que conmociona a toda la familia Cortázar. El hecho de no estar presente en un momento tan delicado hace que la relación entre Gustavo y Emma se deteriore y ella busque apoyo en Manu, el nuevo secretario de las bodegas. Entretanto, un testigo se presenta en la comisaría declarando saber quién es el verdadero autor del incendio de las viñas de los Cortázar.