Alicia y Julio están en peligro: se han acercado demasiado a la verdadera identidad sobre el asesino del cuchillo de oro. Por su parte, Ayala está convencido de que la persona responsable del asesinato de Beatriz es Sofía. Belén está preocupada por si sus cómplices la traicionan o por si Diego intenta destruirla. La joven cree que ha llegado la hora de buscarse un nuevo aliado. Mientras tanto, la vida continúa en el Gran Hotel. Violeta, la hermana pequeña de Ángela, viene a pedir ayuda a la gobernanta. Sola y desamparada necesita un empleo.