Tras la muerte de Cristina, doña Teresa se empeña en ocultar la verdad para acabar con este tema de una vez por todas. Sin embargo, el detective Ayala y Julio comienzan a sospechar e intentan descubrir qué es lo que ocurrió realmente. El hotel no solo se ve conmocionado por la muerte de Cristina Olmedo, sino por el regreso de Diego Murquía. El antiguo director hará todo lo posible para recuperar su antiguo puesto y el compromiso que tenía con Alicia. En el mundo del servicio, Belén sigue enfrentada a Catalina, a quién ve como una amenaza para todos sus intereses.