A punto de comenzar el juicio contra Galavan, Gordon y Bullock encuentran una posible relación entre el nuevo alcalde y los misteriosos monjes. Mientras, Bruce pide ayuda a Silver para averiguar el nombre del asesino de sus padres.