Mientras su relación con Sandy se mantiene dudosa por la diferencia de ideas políticas, Hannah empieza a sentirse agobiada por los intentos desesperados de Adam para volver con ella. Mientras, Shoshanna orienta a Marnie hacia nuevos puestos de trabajo para los que pueda estar capacitada.