La brigada tiene como misión encontrar a un niño aparentemente secuestrado. El caso se complica cuando descubren que el menor es diabético y necesita inyectarse insulina con regularidad o, de lo contrario. morirá.
Mientras tanto, Álex se ve obligada a trabajar con Sofía en un caso que en principio parece un simple atropello, pero en el que pronto descubrirán que hay mucho más que un simple accidente.