Una chica es atropellada en una carretera comarcal alejada de cualquier población. La conductora del vehículo afirma que su hijo había visto una silueta al borde de la calzada, andando despacio, sin rumbo… como si fuera un zombi. La brigada de homicidios examina la zona y descubre una fosa con otros tres cadáveres.
Se trata de tres chicas de unos 25 años con extraños cortes en la cabeza. Tras la autopsia de la joven atropellada, descubren que en su organismo tenía una droga extremadamente rara, la tetradotoxina. Esta droga es utilizada en rituales por ciertas tribus haitianas para anular, de por vida, la conciencia de las víctimas.