El equipo de Fringe investiga los casos de dos víctimas que se transforman en cenizas, un caso que tiene una conexión con el pasado de Broyles.