Inercia retrasada

La Agente Dunham, que aún se recupera de su regreso tras el traumático viaje a la realidad alternativa, se toma un jugo preparado por Walter para ayudarle a recordar.Mientras tanto, el equipo de la división fringe investiga una serie de robos que están vinculados con los multiformas.