Frasier pide a Martin que se finja interesado en ingresar en un hogar para jubilados, todo ello para tener la oportunidad de conquistar a la atractiva directora del centro. Pero Martin parece sentirse a gusto en ese sitio y Frasier siente una mezcla de culpa por utilizar a su padre y de miedo a que éste quiera marcharse realmente de su casa.