Los Gerhardt intensifican la búsqueda de Rye. Hank y su hija Betsy tienen una hipótesis sobre su desaparición. Lou viaja a Fargo en busca de nuevas pistas.