Decidida a romper el hechizo que mantiene congelada a Marian, Regina acepta a regañadientes colaborar con Emma para encontrar el paradero de la reina de las nieves. Mientras, David intenta levantar el ánimo de Mary Margaret preparándole una noche especial.