Cuando Ari descubre que Lizzie ya no está con Amanda, ve un hueco por el que tratar de convencerla de que recapacite. Sorprendentemente, Lizzie está dispuesta a ceder a cambio de un buen trabajo. Mientras, Vincent tiene una nueva oportunidad para convencer a Randall Wallace de que está listo para hacer la película, pero tras una noche de juerga loca es posible que no esté al 100%. Por otro lado, Billy Walsh crea un proyecto que puede irle perfecto a Drama donde solo tendrá que poner su voz. Además, Tortuga trata de expander al máximo el negocio del tequila, pero parece que Carlos no piensa igual.