Empapados de tequila, Tortuga al final consigue acostarse con Alex, pero cuando consigue desnudarla descubre algo de su autonomía que hace que la experiencia no sea precisamente buena. Mientras, Ari trata por todos los medios de impedir la demanda de Lizzie ya que podría costarle su futuro en la NFL. Sin embargo, pronto descubre que eso no es lo peor que Lizzie puede hacerle.