Vince está nervioso por ser el primer día del rodaje de la película de los bomberos. Para colmo, su compañero de reparto, Jason Patric, no para de robarle sus diálogos. Mientras, Ari se encuentra con un agente que empezó en la profesión con él pero al que la suerte le acompañó de peor manera.