Jane se introduce en parte de una comuna separatista con el fin de investigar la muerte de un abogado de EE.UU., cuyo cuerpo apareció en México, a pesar de no existir pruebas de que cruzara la frontera. Por otra parte, Van Pelt y Rigsby tratan de localizar a un acosador.