La serie realiza un salto en el tiempo y retrocede ocho años, momento en que un joven Patrick se cruza por primera vez en el camino de Theresa Lisbon. La agente del CBI está inmersa en su primer caso y Patrick busca información sobre John el Rojo.