Buscando recuperar su intimidad, el doctor Linkletter empuja a Sheldon a hacer nuevas amistades en la facultad. Mientras, Connie intenta reconciliarse con June pasando un fin de semana en un casino. Georgie compra un busca que perteneció al nieto de una mujer necesitada.