El máximo de Hubbert

Josh estrella un todoterreno contra un vehículo híbrido, lo que provoca un gran problema a nivel de relaciones públicas. Se reúne con grupos de presión ecologistas quienes reprenden a la Casa Blanca por su pobre empuje a las leyes en esa área, incluyendo el aumento de los niveles de emisiones. Josh argumenta que han sufrido siete años un Congreso hóstil. Annabeth Schott decide que puede enseñar a Toby a realizar las ruedas de prensa de la Casa Blanca para informar a los periodistas.