Sam recibe un video anónimo que contiene un anuncio propagandístico atacando al Presidente. Por exceso de confianza en un amigo, cae en su trampa y es dado en los medios informativos. Se han interceptado señales que indican posibles ataques a bases militares y se sospecha que La Casa Blanca sea también un objetivo. A pesar de que C.J. es seguida en todo momento por un agente secreto, recibe un nuevo correo en el que se demuestra que es vigilada, advirtiéndola de su próxima muerte.