La investigación de Tony sobre los atracos a joyerías da un giro cuando la amante del atracador que sobrevivió al asalto al local de Tetuán le visita para ofrecerle un trato: le contará todo lo que sabe si él le ofrece protección. El testimonio de la Chelo le confirma a Toni sus sospechas sobre la existencia de algo muy turbio tras esa ola de atracos. Pero la presencia de la muchacha inquietará, no solo a Inés, que vive con Toni, sino a toda la familia Alcántara, que se reúne para comer con motivo de la visita de Santi, el hijo de Toni.