Mientras los C.S.I investigan tres casos sin aparente relación, descubren que alguien está vengándose por antiguos casos que quedaron sin resolver.