Barney debe elegir entre unos trajes de marca o acostarse con una sexy camarera. Mientras tanto, Ted está más cerca que nunca de la madre de sus hijos.