Arturo y sus hombres estudian el ataque del Paso de Bardon para su defensa. Por otro lado, Merlín descubre que Arturo ha sido seducido por Morgana en uno de sus cambios de forma y sus hombres empiezan a perder fe en él al enterarse de su traición.