Hank sigue levantando pasiones en el instituto entre las profesoras que ya parecen todas rendidas todas a sus pies, eso no le impide abrir nuevos horizontes ni que sea por ayudar a una antigua alumna. Becca cada vez esta más lejos de su padre y lo entiende menos, por su parte Charlie sigue siendo acosado por Sue y Marcy parece empeñada en vender la casa que ambos compartian.