La creciente popularidad de Jimmy le proporciona una serie de incalificables clientes. Mientras, la policía interviene en casa de Chuck, provocando su ingreso en un hospital.