Norman decide dejarse ayudar por el doctor Edwards, aunque teme que su sinceridad le haga hablar más de lo debido. Chick encuentra la manera de ganarse la confianza de Norma. Dylan se presenta a una entrevista de trabajo.