Cayden James toma el control informático de la ciudad llevando a sus habitantes a un caos absoluto. Con las fuezas divididas, Oliver, John y Felicity por un lado, Curtis, Rene y Dinah por otro, una ayuda inesperada permite pensar en una posibilidad para detenerle.