Amelia, la hermana de Derek, acude al hospital a pedirle ayuda. Por otro lado Cristina y Owen discuten acaloradamente en las terapias de pareja; Meredith intentará lucirse con un paciente que ha perdido una mano y Alex se da cuenta de que para ser mejor médico tiene que aprender a tratar a la gente.