Búsqueda de la soledad

Hammond, que sirve café todos los días a Ally, decide flirtear con ella. Por otro lado, John está preocupado de que Nelle sea una snob y Billy finalmente besa a su nueva asistente, Sandy.