Cuando Brett es sorprendido en la escuela por Tara, Hannah viene al rescate y dice que Brett es un estudiante de intercambio en busca de experiencia laboral. Seamus, el conserje, tiene mucho interés en él y le contrata para que le ayude en su trabajo.