La investigación sobre Fernando Iribarne revela datos muy interesantes: no sólo conoce a Joaquín de la Torre, sino que además está implicado en una trama de blanqueo de dinero para un peligroso narcotraficante. Holgado, ya readmitida en la policía, intentará detener al empresario antes de que Job acabe con él, sin sospechar que le ha entregado a de la Torre una pista que le puede conducir directamente hasta el asesino. Entretanto, un confidente anónimo llama la atención de Ballester sobre el nombramiento de Aurora Castillo con unos datos que podrían permitirle librarse para siempre del acoso de la fiscal.