Después de 15 años de matrimonio, y a pesar de la felicidad con la que han vivido, la rutina ha hecho que la relación entre David y Marianne se está deteriorando. David mantiene una relación con una paciente y Marianne hace lo propio con un escultor, al cual va a ir a visitar. Al enterarse de este dato a través de su hija Nix, David decide tomar medidas en el asunto y sigue a su esposa hasta Copenhague, lugar en el que se ha de encontrar a su amante, para recuperarla de manera definitiva.