La señora Hellertz está angustiada por su hijo Aage, quien —a pesar de su buen sueldo y del generoso apoyo de su familia— se las arregla para gastarse hasta el último céntimo en los excesos de la vida nocturna. Se endeuda profundamente y cae en las garras de un usurero malintencionado que tiene como objetivo hacerse con la fortuna de la señora Hellertz. Para complicar aún más las cosas, Aage comienza una relación con la hermosa hija del usurero. (Stumfilm.dk)