Tras un intento fallido de alistarse en la Legión Extranjera francesa para escapar de la policía, Nino Paradis se reencuentra con su novia Lale y sus dos mejores amigos, Malik y Charlie. Entre trabajos esporádicos y noches de fiesta, Nino y sus amigos intentan desesperadamente encontrar su lugar y seguir soñando en un mundo que parece haberles dado la espalda.